2016/02/04

Frykt

Schweiß und bittersüße Kälte
prägen meinen Verstand,
als ich mich nachts im Bett wälze
und die Welt erneut Kopf stand.

Nimmer vergaß ich dein Lächeln
im Rückspiegel deines Wagens,
nimmer mehr dein adrenalingeladenes Hecheln
und meine abscheuliche Angst in der Tiefe meines Magens.

Du hast dich mir genähert
und meine Seele dem Erdboden gleichgemacht,
währenddessen sich mein Mageninhalt auf der Rückbank entleert
und der Dämon in dir endgültig erwacht.


Du hast mich die Furcht gelehrt
und das Leben vergessen lassen,
weil man durch dich Höllenqualen erfährt
und das Gefühl dich auf ewig zu hassen.

Als ich dich in mein Leben ließ
und das Schicksal seinen Lauf nahm,
als das Leben noch lieben hieß,
gabst du dem Teufel einen neuen Namen.

Meine Träume von dir sind keine Illusionen,
verschwimmen nicht in Raum und Zeit,
sondern verdeutlichen ein tödliches Rennen
um Glück und gegen Hoffnungslosigkeit.

2015/10/16

Etter deg





Alles, was du sagst, klingt irgendwie nach mir.
Alles, was ich sag, klingt irgendwie nach dir.

 
Fabian Römer

2015/09/28

Den tankeløshet av mennesker er svimlende


These storms are getting stronger now, trusses all bend and sway.
Lightning hits, the power goes out in the fray.
As the waves crash high and the shoreline disappears,
I will scream to the sky: "Hey, people live here."
 
Rise Against


2015/09/08

Et sønderknust hjerte og stormene...


"Like she has flowers in her hair
and you have flowers in your mouth
because your heart is upside down."

Milky Chance

2015/06/14

Sannheten om jævla merkelig kjærlighet - eller: Grunnene til at jeg elsker deg


Meine Gedanken kreisen.
Es liegt Sommer in der Luft.
Ich begebe mich auf ferne Reisen.
Ich liebe diesen wunderbaren Duft
von Freiheit.


Gemeinsam erforschen wir nächtelang unsere Liebe.
Erschöpft erwachen wir am nächsten Morgen
und beenden unsere gemeinsamen Kriege.
Vertrieben sind Kummer und Sorgen,
weil du mein Held im Kampfe bist.


Ich genieße diese schönen Tage.
Mein Herz klopft unaufhörlich,
weil ich dich zu küssen wage.
Ich liebe dich unendlich
und mit allen Sinnen.